วันที่มีผลใช้บังคับ: 18 October, 2022
นนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายถึงข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณเมื่อคุณมีปฏิสัมพันธ์กับเราในร้านค้า การจัดงาน (เช่น การจัดแสดงสินค้าชั่วคราวในสถานที่ต่าง ๆ) ผ่านการให้บริการลูกค้า โปรแกรมสมาชิก/โปรแกรมสะสมแต้ม บนเว็บไซต์ค้าปลีกของแบรนด์ Dockers® และแบรนด์ Levi’s® บนแอปพลิเคชันโทรศัพท์มือถือ (ถ้ามี) หรือบนเว็บไซต์องค์กรของเรา (levistrauss.com) (เรียกรวมกันว่า “แพลตฟอร์ม”)
การที่คุณส่งข้อมูลผ่านหรือใช้แพลตฟอร์มของเรา คุณรับทราบว่าเราอาจเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ ตามการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวที่คุณแจ้งให้เราทราบ และตามที่กฎหมายอนุญาตหรือกำหนด คำว่า “LS&Co.” “ของเรา” และ “เรา” ตามที่ใช้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้หมายถึง Levi Strauss & Company ซึ่งเป็นบริษัทที่มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา (เว้นแต่จะมีนิติบุคคลอื่นในประเทศที่คุณอยู่ตามที่ระบุไว้ใน “ประกาศเพิ่มเติม” ด้านล่างนี้) โดย LS&Co. เป็นบริษัทแม่ของกลุ่มแบรนด์ Levi’s®และ Dockers® อย่างไรก็ตาม Beyond Yoga เป็นบริษัทย่อยของ LS&Co. ดังนั้น นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Beyond Yoga ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ https://beyondyoga.com/pages/privacy-policy จะใช้บังคับกับคุณเมื่อคุณทำธุรกรรมกับ Beyond Yoga
LS&Co.
ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ได้ตลอดเวลาเพื่อให้นโยบายเป็นปัจจุบัน และสอดคล้องกับข้อกำหนดทางกฎหมายและหลักเกณฑ์ ตลอดจนแนวทางการประกอบธุรกิจของเรา โดยเราจะเผยแพร่นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับที่ได้ปรับปรุงแล้วบนเว็บไซต์ของเรา โปรดศึกษารายละเอียดเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับล่าสุดบนแพลตฟอร์มของเราอยู่เสมอ ในกรณีที่กฎหมายอนุญาต การที่คุณยังคงเข้าถึง และ/หรือใช้เว็บไซต์ของเราต่อไปหลังจากที่ได้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัวดังกล่าวแล้ว เราจะถือว่าคุณยอมรับและตกลงตามแนวปฏิบัติของเรา โปรดศึกษานโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้เป็นระยะ ๆ เพื่อให้คุณทราบถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม วิธีการที่เราใช้ข้อมูลดังกล่าว และบุคคลที่เราเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้ทราบ
เรามุ่งมั่นที่จะรักษาความสัมพันธ์และความไว้วางใจที่ได้รับจากคุณ และเราถือว่าความรับผิดชอบในการคุ้มครองข้อมูลเป็นสิ่งที่มีความสำคัญยิ่ง เราได้สร้างสรรค์สินค้าของแท้โดยเป็นผู้นำในธุรกิจด้วยค่านิยมของเรามายาวนานกว่า 160 ปี และเรายังคงพยายามสร้างสรรค์วิธีการใหม่ ๆ เพื่อทำให้สินค้าและการบริการของเรามีชีวิต โดยเราจะทำให้เทคโนโลยีและแนวปฏิบัติต่าง ๆ สอดคล้องกับความต้องการของคุณเกี่ยวกับการรักษาความเป็นส่วนตัว
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เราเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร
เราเก็บรวบรวมข้อมูลเมื่อคุณมีปฏิสัมพันธ์กับเราในจุดต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงข้อมูลที่อาจระบุตัวตนของคุณได้ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม (“ข้อมูลส่วนบุคคล”) ในฐานะที่เราเป็นบริษัทผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภค เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่หลากหลายซึ่งรวมถึงการแบ่งปันและการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปรวมเข้ากับข้อมูลอื่นที่เราอาจได้รับมาจากพันธมิตรค้าส่ง พันธมิตรค้าปลีก และพันธมิตรแฟรนไชส์ของเรา เทคโนโลยีและบุคคลภายนอก นโยบายความเป็นส่วนตัวจะระบุรายละเอียดเกี่ยวกับประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม วิธีการที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคล ตลอดจนรายละเอียดเกี่ยวกับบุคคลภายนอกที่เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้ทราบ โปรดดูรายละเอียดใน “ประกาศเพิ่มเติม” ด้านล่าง สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมที่อาจนำไปใช้กับคุณเมื่อพิจารณาจากสถานที่ที่ที่คุณอยู่
ทางเลือกของคุณ
เราเชื่อในการมอบทางเลือกแก่คุณเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ วิธีต่อไปนี้เป็นวิธีบางประการที่คุณอาจใช้ทางเลือกดังกล่าว รวมทั้งวิธีการเปลี่ยนหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และวิธีการยกเลิกการรับข้อมูลเกี่ยวกับการทำการตลาด
เราขอให้คุณศึกษารายละเอียดนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ทั้งฉบับเพื่อเข้าใจถึงทางเลือกที่คุณอาจมี เช่น การยอมให้ใช้หรือการบล็อกคุกกี้ (Cookies) การติดตามพฤติกรรมออนไลน์และการโฆษณาโดยอิงจากพฤติกรรมนั้น การขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือการขอทราบข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมจากคุณ โปรดพิจารณา “ประกาศเพิ่มเติม” สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมที่อาจนำไปใช้กับคุณเมื่อพิจารณาจากสถานที่ที่คุณอยู่
เมื่อคุณตั้งค่าบัญชี ลงชื่อเข้าใช้ หรือเข้าสู่ระบบบนแพลตฟอร์มของเรา คุณจะเข้าถึง แก้ไข หรืออัปเดตตัวเลือกและการตั้งค่าได้ หากคุณได้รับอีเมลที่มีเนื้อหาทางการตลาดจากเราในนามของแบรนด์ใดแบรนด์หนึ่งของเรา และต้องการยกเลิกการรับข้อมูลสื่อสารจากแบรนด์เช่นว่านั้นในอนาคต คุณสามารถเลือกที่จะยกเลิกการบอกรับข้อมูลนั้นโดยคลิกที่ “ยกเลิกการสมัคร” ที่ตอนท้ายของอีเมลส่งเสริมการขายนั้น หากคุณได้รับอีเมลจากเราโดยตรงและต้องการที่จะบอกยกเลิกการสมัคร คุณสามารถยกเลิกโดยส่งอีเมลมาหาเราได้ที่ [email protected] โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ระบุชื่อ - นามสกุล ที่อยู่การจัดส่งจดหมาย และที่อยู่อีเมลพร้อมทั้งประเภทข้อมูลที่คุณไม่ต้องการรับ เราอาจใช้เวลา 8 สัปดาห์ในการดำเนินการยกเลิกการรับจดหมายโดยตรงตามคำขอของคุณ
ในการใช้บริการบางประเภท คุณสามารถเลือกที่จะยอมรับหรือปฏิเสธการใช้เทคโนโลยีระบุตำแหน่ง หากคุณไม่ยอมรับเทคโนโลยีดังกล่าว คุณอาจไม่สามารถใช้คุณลักษณะบางประการบนแพลตฟอร์มของเราได้ (เช่น การใช้ทางเลือก “หาร้านค้า” ได้อย่างเต็มที่) เว้นแต่เราจะได้อธิบายให้คุณทราบเป็นอย่างอื่นล่วงหน้าแล้ว คุณไม่มีหน้าที่ที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา หากคุณตัดสินใจที่จะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ในบางกรณี เราอาจไม่สามารถเสนอสินค้าหรือบริการแก่คุณได้ นอกจากนี้ หากคุณเลือกที่จะไม่ใช้บริการบางประเภท เช่น การสื่อสารทางการตลาด คุณอาจยังคงได้รับข่าวสารจากเราเพื่อวัตถุประสงค์อื่น เช่น กรณีที่จำเป็นเพื่อให้เราสามารถดำเนินการตามคำสั่งซื้อของคุณได้ หรือเพื่อตอบข้อซักถามเกี่ยวกับการบริการลูกค้า
การรักษาความปลอดภัย
การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เราใส่ใจในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ดังนั้น เราจึงใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่สมเหตุสมผลทั้งในทางกายภาพ ทางเทคนิค และการกำกับดูแล ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณปลอดภัย รวมถึง การเข้ารหัส และในบางกรณี เรายังใช้เทคนิคต่าง ๆ เพื่อลดโอกาสที่จะทำให้สามารถระบุตัวตนของบุคคลได้ ทั้งนี้ บุคคลที่อยู่ในองค์กรของเรา ผู้ให้บริการซึ่งเป็นบุคคลภายนอก หรือบุคคลอื่นใดที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อาจเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลได้ เนื่องจากบุคคลดังกล่าวต้องเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ หรือบุคคลดังกล่าวสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลได้ตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต หรือกำหนด เว้นแต่นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะกำหนดไว้เป็นประการอื่น สำนักงานใหญ่ของเราในซานฟรานซิสโกจะเป็นผู้บริหารจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมสำหรับทวีปอเมริกาเหนือและทวีปอเมริกาใต้
เราไม่อาจรับประกันได้ว่าการเก็บรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บ หรือการโอนข้อมูล รวมถึงการโอนข้อมูลผ่านอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายอื่นใดนั้นจะปลอดภัย 100 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้น แม้เราจะพยายามรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลเพียงใด แต่เราก็ไม่อาจรับประกันความปลอดภัยของข้อมูลที่คุณส่งหาเรา รวมทั้งที่ส่งบนหรือส่งผ่านแพลตฟอร์มของเรา เมื่อคุณสื่อสารกับฝ่ายบริการลูกค้าผ่านอีเมล หรือแชท เราขอให้คุณไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความอ่อนไหวในช่องทางการสื่อสารดังกล่าวนี้ คุณควรปฏิบัติตามขั้นตอนต่าง ๆ เพื่อมิให้มีผู้ใดเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับรหัสผ่าน โทรศัพท์ และคอมพิวเตอร์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต อาทิเช่น ออกจากระบบทุกครั้งหลังจากใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้ร่วมกันกับบุคคลอื่น เลือกใช้รหัสผ่านที่มีความปลอดภัยสูงที่ไม่มีผู้ใดทราบหรือคาดเดารหัสผ่านนั้นได้โดยง่าย และเก็บรักษาข้อมูลที่ใช้ในการล็อกอินและรหัสผ่านของคุณไว้เป็นความลับ เราไม่มีหน้าที่ในการรับผิดชอบต่อความสูญหาย การถูกขโมย หรือการที่มีผู้ลักลอบใช้รหัสผ่าน หรือเมื่อมีการดำเนินการใด ๆ ในบัญชีของคุณจากการใช้รหัสผ่านโดยไม่ได้รับอนุญาต
เมื่อคุณลงทะเบียนเข้าใช้ในแพลตฟอร์มใดแพลตฟอร์มหนึ่งของเรา คุณต้องสร้างรหัสผ่านเพื่อเข้าถึงข้อมูลของคุณบนแพลตฟอร์มของเรา หากคุณต้องการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงรหัสผ่าน กรุณาคลิก “ล็อกอิน” จากหน้าใดหน้าหนึ่งบนเว็บไซต์ จากนั้นคุณจะสามารถเข้าถึง แก้ไข หรือปรับปรุงทางเลือกและการตั้งค่าในบัญชีของคุณ ทั้งนี้ โปรดรับทราบว่าเราจะไม่ขอให้ลูกค้ายืนยันบัญชี หรือรายละเอียดเกี่ยวกับบัตรเครดิตทางอีเมล ดังนั้น หากคุณได้รับอีเมลที่อ้างว่ามาจากเรา และขอให้คุณตอบเกี่ยวกับข้อมูลเช่นว่านั้น โปรดอย่าตอบอีเมลดังกล่าว
เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยอาศัยกฎหมายที่ใช้บังคับ และเก็บรักษาไว้เท่าที่จำเป็นเพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูล เว้นแต่เราจะต้องเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลไว้นานกว่านั้นตามวัตถุประสงค์ต่าง ๆ เช่น เพื่อปฏิบัติตามหน้าที่ในการเก็บรักษาข้อมูล การเก็บบันทึกข้อมูล หรือเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดทางการค้าอื่นใด ๆ
คุกกี้ การติดตาม และการโฆษณา
คุกกี้ เทคโนโลยีการติดตาม และการโฆษณาตามความสนใจ
ลิงก์และคุณลักษณะของบุคคลภายนอก
สื่อสังคมออนไลน์และลิงก์ของบุคคลภายนอก
สื่อสังคมออนไลน์มีเครื่องมือที่ลูกค้าจำนวนมากของเราชอบใช้และเราจะใส่ลิงก์เพื่อเชื่อมต่อไปยังสื่อสังคมออนไลน์ดังกล่าว โดยเราจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของการบริการด้านดิจิทัลของเราเพื่อความสะดวกละข้อมูลของคุณ เราอาจใส่ลิงก์เพื่อเชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์อื่น หรือเพิ่มฟังก์ชันการใช้งานบางประการจากบุคคลภายนอกบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของเราซึ่งอาจมีนโยบายความเป็นส่วนตัวที่แตกต่างจากของเรา เราแสดงคุณลักษณะและลิงก์ที่จัดหาให้โดยบุคคลภายนอก แต่เราไม่มีหน้าที่รับผิดชอบต่อเนื้อหาหรือแนวปฏิบัติของเว็บไซต์ที่มีการเชื่อมโยงนั้น เราขอแนะนำให้คุณศึกษานโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์ต่าง ๆ หรือคุณลักษณะที่คุณเข้าใช้ผ่านเว็บไซต์ของเราก่อนที่คุณจะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล และทำความเข้าใจเกี่ยวกับการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวที่จะระบุระดับการใช้ แบ่งปัน หรือเผยแพร่ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณต่อสาธารณะ
การประมวลผลข้อมูลระหว่างประเทศ
การโอนและการประมวลผล
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจถูกโอนไปหรือเก็บรักษาไว้บนเซิร์ฟเวอร์หรือฐานข้อมูลที่อยู่นอกรัฐ จังหวัด/ เขต หรือประเทศของคุณ หากคุณอยู่นอกประเทศสหรัฐอเมริกา เราในฐานะที่เป็นผู้ประกอบธุรกิจในพื้นที่ต่าง ๆ ทั่วโลก เราอาจต้องประมวลผล แบ่งปัน และเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลในประเทศอื่นนอกจากประเทศที่คุณพำนักอยู่ รวมถึงประเทศสหรัฐอเมริกา การที่คุณใช้แพลตฟอร์มของเรา เว้นแต่ความยินยอมจะต้องห้ามตามกฎหมาย เราจะถือว่าคุณตกลงให้เราเก็บรวบรวม ใช้ โอน และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ข้อมูลเกี่ยวกับการท่องเว็บไซต์ และการสื่อสารเช่นว่านี้จะอยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายที่ใช้บังคับในประเทศสหรัฐอเมริกา
เราปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับกับการโอนข้อมูลส่วนบุคคลระหว่างประเทศซึ่งโดยปกติจะกระทำโดยการเข้าทำสัญญาคุ้มครองข้อมูลตามข้อกำหนดของกฎหมาย และหากกฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดไว้ สัญญาดังกล่าวนั้นจะมีข้อสัญญามาตรฐานตามที่สหภาพยุโรปหรือหน่วยงานกำกับดูแลของเขตอำนาจศาลอื่นอนุมัติให้นำไปใช้ได้ หรืออาจระบุคำสั่งที่หน่วยงานกำกับดูแลอาจกำหนด ปรับปรุงให้เป็นปัจจุบัน แก้ไขเพิ่มเติม ใช้ทดแทน หรือยกเลิกโดยใช้คำสั่งการอื่นแทนได้เป็นครั้งคราว
ประกาศเพิ่มเติม
อาจมีการบังคับใช้ข้อกำหนดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลและความเป็นส่วนตัว โดยขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอยู่ ข้อกำหนดเพิ่มเติมเช่นว่านี้ (“ประกาศเพิ่มเติม” ของเรา) รวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งกับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ คุณควรอ่านประกอบกับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ตามที่ได้อ้างอิงถึง โดยพิจารณาจากเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้อง เราจะปรับปรุงข้อกำหนดเพิ่มเติมดังกล่าวเป็นครั้งคราวเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย และเราขอให้คุณตรวจสอบหน้าประกาศเพิ่มเติมเพื่อทราบถึงรายละเอียดเกี่ยวกับแนวปฏิบัติ และสิทธิความเป็นส่วนตัวของคุณหากคุณทำธุรกิจกับเราในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง เว้นแต่จะได้กำหนดไว้เป็นประการอื่นใด ทั้งนี้ ให้ประกาศเพิ่มเติมมีผลใช้บังคับในวันที่นโยบายความเป็นส่วนตัวทั่วโลกของ LS&Co. (LS&Co. Global Privacy Notice) มีผลใช้บังคับ